Думы о словах и языке

Думы о словах и языке

Много времени думал, как убрать иностранщину, что вставляют, где только можно. Пришёл к таким вариантам для замены не наших слов:

1) Терминатор (Terminator). На руском – уничтожитель, так как terminate – уничтожить. И звучит по назначению, а не непонятно.
2) Вот ещё из этого шредер
(shredder). На руском – измельчающий, измельчитель, под смыслом первого.
3) Ультиматум (ultimatum). Есть нормальное слово – противопоставление, куда
понятнее.
4) Резон (Reason). Что мешает говорить – причина…
5) Стимул (Stimulus). Есть нормальное слово – повод.
6) Ну не нравится мне эта
ситуация (situation), потому что у нас – обстановка.
7) Куда тут без позиции
(position), когда есть положение.
8) Дисплей (Display) чуть не забыл, а это ведь — просто экран.
9) Коммуникация (Communication) – связь лишь чего-либо.
10) Инстанция (instance). Даже и не знаю точное слово, кое было, приходит в голову лишь «разбирательная», да и «выяснительная», либо – «выяснительно-разбирательная».
И сколько у нас украли родных слов, заменив на импортные для «улучшения», а точнее – для упадка свития людей наших…
Самое противное для меня слово – дегенерат (degenerate). Поясню почему: генезис (genesis) – зарождение, генерация (generation) – порождение,
генератор (generator) – породитель, регенерация (regeneration) – перепорождение (поновой растёт утраченное, воплощаясь в прежнем виде), дегенерация (degeneration) – погубление (вырождение), либо погибель, вот и приходим к дегенерату – к погубителю, или выродку, как кому легче назвать.
Вот сами попробуйте посмотреть
на современные выражения и слова, да, удобно тем, кто учит иностранщину, но при
этом теряет себя, точнее – теряется связь с Родом, с Родным. Мы теряем себя,
изпользуя инородные слова, теряем красоту и смысл выражений, точнее
высказываний (фраз (frases)). По сути
РаСия, а не Россия, также руский – не русский (две «сс» несут смысл слуг
общественных (социальных) жизнегубцев (дьяволистов – теневое правительство, и
появились они во времена захвата ими власти; я опираюсь на В. И. Даля, у Него
одна «с»)). И так многое у нас.
Всем Понимания, Доброты и Света!

984
Нет комментариев. Ваш будет первым!